Aviso legal
Información legal obligatoria sobre el prestador del servicio abogado.avantwerk.es, conforme al art. 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE).
Versión 1.2 del paquete jurídico · En vigor desde el 1 de octubre de 2026 · Conservamos los resúmenes de cambios materiales y las versiones sustituidas, que están disponibles previa solicitud.
1. Identificación del prestador del servicio
En cumplimiento del art. 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), se facilitan a continuación los datos identificativos del prestador de los servicios de la sociedad de la información accesibles a través del dominio abogado.avantwerk.es:
| Dato | Información |
|---|---|
| Denominación social | Bennovate spółka z ograniczoną odpowiedzialnością |
| Tipo social | Sociedad de responsabilidad limitada de derecho polaco (equivalente funcional a la S.R.L. española) |
| Domicilio social | ul. Christiana Andersena 25, 94-118 Łódź, República de Polonia |
| Número de registro | KRS 0000597272: Registro Nacional de Tribunales (KRS), Polonia |
| NIP (identificación fiscal polaca) | 7272799328 |
| REGON (número estadístico) | 363700466 |
| Representante legal | Bartłomiej Kubas: Prezes Zarządu (presidente del consejo de administración) |
| Denominación comercial | Avantwerk Legal AI |
| Sitio web | abogado.avantwerk.es |
| Producto y soporte | support@avantwerk.com |
| Comunicaciones jurídicas | legal@avantwerk.com |
| Contacto de protección de datos | Bartłomiej Kubas · dpo@avantwerk.com |
2. Naturaleza del servicio y ausencia de relación de abogacía
Avantwerk Legal AI es un espacio de trabajo de software diseñado para asistir a abogados y despachos de abogados en tareas de redacción, análisis documental, preparación de asuntos y gestión del trabajo jurídico. El servicio no constituye asesoramiento jurídico, representación legal ni ejercicio de la abogacía en ninguna de sus formas.
Los resultados generados por el sistema de inteligencia artificial integrado en el servicio son borradores de asistencia que requieren en todo caso la revisión, el criterio profesional y la firma del abogado o abogada colegiado/a responsable. La responsabilidad deontológica y profesional del letrado frente a su cliente permanece íntegramente en el ejerciente de la profesión.
Bennovate no presta servicios jurídicos ni asume la dirección profesional del asunto. Las obligaciones deontológicas propias del ejercicio de la abogacía corresponden al profesional y al despacho, sin perjuicio de las obligaciones contractuales, de confidencialidad, seguridad y protección de datos que corresponden a Bennovate como proveedor tecnológico.
En los perfiles instalados, el expediente canónico se conserva en una bóveda cifrada controlada por el cliente: local en Solo, en un host controlado por el despacho en Practice y en infraestructura dedicada del cliente en Enterprise. El navegador es la interfaz y una caché sustituible. Starter y Practice usan el acceso de IA gestionado salvo que el despacho configure una clave propia compatible; Enterprise está previsto para BYOK.
3. Propiedad intelectual e industrial
El sitio web abogado.avantwerk.es, su diseño, código fuente, textos, gráficos, logotipos y demás elementos constitutivos son titularidad de Bennovate sp. z o.o. o de sus licenciantes, y están protegidos por la legislación española e internacional de propiedad intelectual e industrial, en particular por el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, TRLPI) y la Ley 17/2001, de 7 de diciembre, de Marcas.
Queda prohibida la reproducción total o parcial, la distribución, la comunicación pública, la transformación o cualquier otra forma de explotación de los contenidos del sitio web sin autorización expresa y por escrito de Bennovate sp. z o.o., salvo en los casos previstos por la legislación aplicable.
4. Condiciones de uso del sitio web
La mera navegación no perfecciona el contrato de suscripción. El acceso al sitio queda sujeto a la ley y a estas reglas de uso; la contratación del servicio exige la aceptación expresa de las Condiciones generales durante el alta. El usuario se compromete a:
- utilizar el sitio web de conformidad con el ordenamiento jurídico español, la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas;
- no emplear el sitio web para la difusión de contenidos ilícitos, ofensivos o que vulneren derechos de terceros;
- no introducir, almacenar o difundir mediante el sitio web software dañino, virus informáticos o cualquier otro código informático diseñado para causar daños.
5. Limitación de responsabilidad sobre los contenidos
Bennovate procura mantener la disponibilidad y exactitud del sitio, pero no garantiza que todo contenido general permanezca permanentemente actualizado. En la medida permitida por la ley, no responde del contenido o disponibilidad de sitios de terceros enlazados. Nada de este aviso excluye responsabilidades legalmente irrenunciables ni las derivadas de un incumplimiento imputable a Bennovate.
6. Protección de datos personales
El tratamiento de datos personales llevado a cabo en el marco del sitio abogado.avantwerk.es y del servicio Avantwerk Legal AI se detalla en la Política de privacidad y en la página de Seguridad, que forman parte integrante del presente aviso legal y a las que el usuario deberá acceder para conocer el contenido íntegro de sus derechos y de las obligaciones del responsable del tratamiento. El uso de cookies se rige por la Política de cookies.
7. Ley aplicable y jurisdicción
El presente aviso legal se rige por el derecho español, en particular por la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE). Para la resolución de controversias derivadas del acceso o uso del sitio web, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Madrid (España), sin perjuicio de los derechos reconocidos al usuario consumidor por la normativa imperativa aplicable.
8. Modificaciones
Bennovate sp. z o.o. se reserva el derecho de modificar el contenido del presente aviso legal en cualquier momento, sin necesidad de preaviso, con el fin de adaptarlo a cambios normativos o a la evolución del servicio. La versión vigente en el momento del acceso al sitio es la que resulta de aplicación.